销售条款
TERMS OF SALE
 L’conscience Artisan中国官网销售条款 
1. 总则
L’conscience Artisan采用并向您提供本文规定的条款和其他相关规则(统称“销售条款”),该销售条款适用于您(“客户”或“您”)可能向
上海威廉市场营销策划有限公司订购的所有L’conscience Artisan产品的销售,上海威廉市场营销策划有限公司是一家依照中华人民共和国法律组建和存续的公司,营业场所位于上海市长宁区遵义路100号南丰城办公楼A座第9912-913室,邮编200051
(“L’conscience Artisan”或在本文中称“我们”),订购方式可以是(a)电话联系L’conscience Artisan联络中心(“客服中心”),中心的电话号码和电子邮件地址见网站,或(b)通过L’conscience Artisan的中国官方商城网站在线订购,域名“www. laconscienceartisan.con”(“网站”)。
本销售条款仅适用于通过客服中心或网站进行的销售活动。通过L’conscience Artisan网上授权分支机构或指定零售商进行的销售不受本销售条款约束。
L’conscience Artisan可自行决定不定时修改本销售条款。本销售条款适用于在客服中心或网站所下订单,只要在网站或通过客服中心下单后即可生效。如果您拒绝接受本销售条款,则不能通过网站或客服中心下单。
希望使用客服中心或网站的用户将因此等行为而被视为已同意服从我们的网站使用条款和隐私政策,本销售条款通过引用包含这些条款和政策。
2. 采购资格
只有符合下列条件的人方可通过客服中心或网站订购产品:(a)达到法定年龄(18岁)的成年人,(b)具有签订合同的法定行为能力;(c)居住在中华人民共和国(不包括香港和澳门特别行政区)。如果您未达到法定成年年龄,或因其他原因不能合法签订合同,那么您必须由父母或监护人代表您下单并同意本销售条款。违反这一规定所下订单应属无效。
在通过客服中心或网站下单时,您等于陈述和保证,您是善意的最终用户,不会交付、销售、分销L’conscience Artisan产品,亦不会为商业目的或其他商业利益采购L’conscience Artisan产品。
3. 产品供应水平;数量
通过客服中心或网站发出的所有订单受L’conscience Artisan供应水平制约,并需得到L’conscience Artisan受理。如果我们经过努力仍无法提供产品,或出于合法理由相信一份订单违反本销售条款,则我方可以拒绝该等订单。
L’conscience Artisan保留更改网站或客服中心产品分类的权利,可不定时限制一位客户在一次购买期内订购L’conscience Artisan产品的数量。在任何一次购买期内,每份订单不能订购多于5(五)个不同型号的产品。
客服中心和网站的产品页面会向您提供目前通过这些渠道可以选购的产品信息。
4. 账号注册;个人信息
除非您选择“访客结账”登录我们的网站,除此之外,若要通过客服中心或网站下单,您或L’conscience Artisan代表(代表您)必须(为您)创建一个L’conscience Artisan在线账户。
如果您选择“访客结账”,您在收到订单生成确认邮件后可创建一个L’conscience Artisan在线账户。请注意,这样创建的账户不会显示账户创建前的交易。
创建L’conscience Artisan在线账户让您能够查询自账户创建之日起您名下的所有交易。
要创建您的L’conscience Artisan在线账户,您需要提供最新的有效个人信息,如您的真实姓名、电话号码和电子邮件地址,并确认您已经达到法定成年年龄。
在创建您的L’conscience Artisan在线账户时,您将收到一封电子邮件,您可以通过该邮件登录您在网站的账户,设置永久账户登录和密码。您还可能收到第二封邮件,帮您核实您在注册L’conscience Artisan在线账户时的个人信息。
您有责任在任何时候保证您的密码和账户登录的安全性和保密性。如果第三方得到和利用您的密码和账户登录并滥用您的账户,L’conscience Artisan概不负责。如果L’conscience Artisan有理由怀疑第三方已经盗取客户的注册信息、密码和/或L’conscience Artisan账户登录信息,L’conscience Artisan将取消和终止该账户,并通过电子邮件或电话通知客户。
 
我们可不定时为新订单的需要而修改信息或注册要求。网站会发布这类修改通告。关于我们如何使用您个人信息的更多详情,请查阅我们的隐私政策和本销售条款第8条。
如果您向客服中心或网站提供的信息出现任何变化,请登录您的账户,直接在网站上更改这些信息,或通知客服中心(通过网站显示的电话号码和电子邮件地址),或按隐私政策的规定通知L’conscience Artisan
 5. 订单
网站显示的产品不构成报盘,而是邀请您向L’conscience Artisan提出订购。通过下单,您等于向我们提出购买所选产品的报盘。我们此后将依照下述规定处理您的报盘。
如果您订购网站上的产品,请在选择该产品后放入您的“购物车”。此后您可以选择继续购物并添加到购物车(受供应水平和数量限制),或通过结算下单。您还可以从购物车里删除一件或多件已选择的产品。
通过电话向客服中心订购时(电话号码见网站),L’conscience Artisan客服人员将协助您完成订单提交过程。
通过客服中心或网站订购产品时,您需要提供其他适用的个人信息,如收货地址,寄付帐单地址和付款说明。您需保证向L’conscience Artisan提供的所有个人信息真实准确。L’conscience Artisan或第三方供应商可以在此时收集额外信息以处理您的订单和付款。有关我们可能如何使用或保留您的个人信息及使用和保留的时限,请查阅我们的隐私政策了解更多详情。
无论本文是否有相反的规定,L’conscience Artisan保留在任何时候出于合法理由拒绝、取消和终止订单的权利。例如,如果先前订单的支付出现持续纠纷,或如果L’conscience Artisan怀疑您已违反本销售条款,L’conscience Artisan可能拒绝、终止或取消您的订单。如果订单的个人信息中含有反动或非法言论,L’conscience Artisan亦保留不接受或拒绝订单的权利。
6. 价格,税费和运费
除非另行声明,否则网站产品页显示的所有价格或客服中心的所有报价均以人民币(CNY)为单位,包括增值税,但不包含运费和其他税费。
L’conscience Artisan保留在任何时候修改价格和运费的权利,无需事先通知,更改后的价格适用于通过客服中心或网站提交的订单。
产品页不说明运费,但在您下单前会添加到产品价格里。
运费(如果有)金额请见下文配送政策的规定或网站。
7. 客户审核和确认订单
我们网站的订单处理过程允许您在向L’conscience Artisan提交订单前审核您的订单和修改任何错误。
在通过客服中心或网站提交订单前,您应仔细检查一切细节,包括但不限于每笔交易的具体信息,这些信息会通过网站的订单汇总或L’conscience Artisan代表(如果您通过客服中心提交订单)提供给您。
您在彻底核对订单之后,还有机会查阅网站发布的销售条款,您提交的订单需要接受这些销售条款的约束。
8. 支付
您的寄付帐单地址必须位于中华人民共和国(不包括香港和澳门特别行政区)。我们不接受寄付帐单地址在国外的国际银行卡。
8.1 通过第三方服务提供商支付
L’conscience Artisan会在通过电子邮件发送给您的订单确认书中包含一个第三方支付提供商的网站链接(如支付宝或中国工商银行),便于您全额支付邮件提到的金额。
您应进入上述第三方支付提供商的网站,全额支付订单确认书提到的金额。
您可以选择通过上述第三方支付网站提供的信用卡、借记卡和银行转账方式进行支付。
下单后,您必须在二十四(24)小时内将钱款转入我们的银行账户,否则订单会自动取消。 所有支付方式均需接受我们第三方支付提供商的有效性审核和授权。如果第三方支付提供商拒绝授权您向L’conscience Artisan进行支付,那么L’conscience Artisan不会处理您的订单。
通过上述第三方支付网站进行支付时,您需要服从其相关条款和政策。
8.2 直接向L’conscience Artisan进行银行转账
您可以选择银行转账。
在您下单并选择银行转账作为支付方式之后,L’conscience Artisan会通过电子邮件发送订单生成确认,向您提供我们的银行账户信息,并在收到您的付款后处理您的订单。
如果下单后,您的付款没有在七十二(72)小时内转入我们的银行账户,订单会自动取消。
请不要忘记在您的银行汇款单上注明您的订单编号。
8.3定制付款
自您下的订单之日,并全额支付订单货款合同才生效,我们的交货流程一般不超过180个工作日。详情请见网站,或通过客服中心了解。
8.4安全
L’conscience Artisan会用心维护您的个人信息,防止出现丢失、盗窃、滥用、未经授权的侵入、披露、更改和破坏。L’conscience Artisan已利用安全套接层协议(SSL)对所有收集个人信息的网页加密。
我们会在网购全过程中尽力保护您的个人信息,但我们不能保证您向网站提交的数据彻底安全且不受侵犯,对使用互联网产生的任何损害或损失,比如黑客行为造成的损失,恕我们无法负责。有关我们如何保护您的信息的更多详情,请查阅隐私政策。
9. 订单生成确认
您在网站或通过客服中心下单,并全额支付订单货款后,会通过电子邮件收到一份订单生成确认邮件,其中包含您订单的具体信息,以及所选支付方式和本销售条款的链接。
该订单确认书包括L’conscience Artisan分配的订单编号。
该订单确认书不表示L’conscience Artisan已接受您的订单。
您可以在支付前修改您的订单,在配送前取消您的订单,但配送后不得取消。这样做不影响您在销售条款中的其他权利。
10. 订单支付确认
L’conscience Artisan收到您的付款之后(通过我们第三方服务提供商、直接银行汇款或货到付款),我们将通过电子邮件向您发送一份订单支付确认邮件,通知您L’conscience Artisan已经接受了您的订单。
订单支付确认表示L’conscience Artisan已经接受了您的订单以及存在一份具有约束力的销售合同。
L’conscience Artisan将依照适用法律保留与一切订单有关的信息。客户可以在L’conscience Artisan网站的在线用户页面或联系客服中心了解这些记录。
11. 订单配送
在配送您订购的产品时,L’conscience Artisan将通过电子邮件通知您。
12. 配送政策
在网站或通过客服中心下单时,您会被要求提供配送地址。。
请注意,L’conscience Artisan接受向中华人民共和国大部分主要地区的配送订单,香港和澳门特别行政区及某些地址除外,如邮政信箱、军事区或酒店。
如果您的订单中包含多个产品,L’conscience Artisan将在所有产品到货的情况下一次性配送(不会分批配送)。
请参照网站或致电客服中心了解配送城市、运费和预计交货间隔期的更多信息。
运费(如果有)将加入L’conscience Artisan产品价格中计算。
运费和预计交货间隔期将在订单生成确认中汇总。
我们会采取合理的商业行动,保证我们的第三方快递服务商在订单确认书中提到的预计交货间隔期内完成配送。
在预计交货间隔期时,请注意,这一期限始终在您全额支付货款后起计(不采用货到付款)。 
每笔配送包裹中除了您购买的L’conscience Artisan产品之外,还包含(i)所有相关附件(如果有),(ii)一张感谢卡,(iii)放有产品手册、手表保修卡(如适用)等的信封,(iv)空白或印有您的赠言的礼品卡(若在下单时附注了此项)(v)显示订单编号的送货单。
注册用户可以在网站的“我的账户”页面或通过客服中心查询到您的订单配送单号。该配送单号也将在订单配送邮件中显示。
我们会要求您或您的成年人代表签字确认收讫每件L’conscience Artisan产品,此后,您所购买产品的责任将由您承担。
13. 发票
在网站或通过客服中心订购产品时,您会收到:(a)一张L’conscience Artisan收据(b)政府通用发票。
如果您希望收到可退税的增值税发票,敬请联系客服中心了解具体流程,并提供必要文件证明您是通过您公司的账户购买的产品。
14. 生产商保证
L’conscience Artisan极为审慎地保证,每件产品均严格符合我们的质量标准,已经通过所有管理检测,包括技术和审美方面的检测。
特定产品享受L’conscience Artisan国际保修政策如果您需要维修L’conscience Artisan国际保修有效期内的产品,请参阅服务指南了解更多信息。
15. 法律保证
作为消费者,您也享受您所在国立法关于消费品销售的权利;尤其是与购买三包(保修、保换、保退)政策规定的钟表和手表,以及《消费者权利保护法》第24条具体规定的其他产品相关的法律权利。上述法律权利不受本销售条款影响。
16. 维修
在线订购产品需要维修时,请联系我们的客服中心(电话号码和电子邮件地址见网站)。
17. 定价准确性,产品说明
L’conscience Artisan尽力保证网站、广告、产品目录或客服中心提供的任何信息准确无误,但我们对上述信息的准确、完整和可靠不作任何明示或默示担保。在发出订单生成确认、表示存在具有约束力的销售合同之前,L’conscience ArtisanL’conscience Artisan产品的价格不做确认。如果L’conscience Artisan产品的准确价格高于网站显示的价格,L’conscience Artisan会在配送订单前联系客户寻求指示,如果得不到您的指示,L’conscience Artisan会拒绝订单并通知您这一情况。
18. 最后条款
信息和投诉。如果您有任何要求或投诉,请按网站上的电话和电子邮件地址联系客服中心。
全部协议。本销售条款,包括本文包含的政策(如隐私政策),构成您与L’conscience Artisan之间有关您通过客服中心或网站采购L’conscience Artisan产品的全部协议,本销售条款替代此前任何其他销售条款。
效力瑕疵。如果法院认为本销售条款的任何一款规定部分无效或不可执行,这类规定只应在此范围内无效或不可执行,而本销售条款其他规定的有效性和可执行性不受影响。
19. 管辖法律
本销售条款受中华人民共和国法律管辖并据其解释。
20. 司法管辖权
与本销售条款有关的任何纠纷应交由上海法院审判。
L’conscience Artisan或客户会首先在三十(30)天期限内采取合理行动,友好解决因产品、本销售条款或违反本销售条款产生或有关的任何纠纷及不一致意见,但不限制双方向法庭提起诉讼。
最后修订:201811
 
联系我们
如对这些使用条款或一般事宜有任何疑问或意见,请通过下面的地址联系我们。如需索取我们持有的有关您的个人资料副本,也可使用此地址。
上海威廉市场营销策划有限公司
中国.上海市长宁区遵义路100号南丰城A座912
联系电话:86 21 6253 0096